Pour libérer Tarkir du joug des seigneurs-dragons, Narset a utilisé un sort antique qui a permis d'invoquer des dragons-esprits, incarnations des principes qui régissent les clans, au sein des orages de dragons qui sévissent sur le Plan. Mais ce sort a eu des répercussions imprévues : les orages se sont intensifiés, et se sont même étendus sur d'autres Plans du Multivers !
Sarkhan, qui avait perdu quasi tous ses pouvoirs avec son étincelle, s'approprie les orages et devient le maître de tous ces nouveaux dragons, ivre de revanche.

Elspeth et Narset mènent leur enquête et finissent par découvrir un moyen d'aller sur le Plan de Méditation, dans lequel elles découvrent que Jace, Ugin et Nicol Bolas sont vivants (et coincés). Au terme du plan que préparait Jace depuis pas mal de sets (et lors duquel il se vautre complètement), Nicol Bolas réussit à s'enfuir, et Ugin retourne sur Tarkir rétablir l'équilibre. ça ne plait pas à Sarkhan, qui provoque l'ancêtre-Dragon et trouve la mort face à son terrible ectofeu.

Plus de lecture : Episode 1 : histoires et ossements • Episode 2 : Présages • Episode 3 : Ce que le passé dévore • Episode 4 : Cœur de feu • Episode 5 : Récursion • Épisode 6 : L'amour, cette souffrance Nouveau ! • Episode 7 : Retour Nouveau ! • Abzan : Les fleurs du siège Nouveau !